Aspaldian ohartarazi gintuen Andoni Sagarna euskaltzain, ingeniari eta blogariak Euskal Herrian hizkuntza-teknologiak garatuko zituen industria sortzeko beharraz, edo aukeraz. Sagarnaren teoria, finean, honakoa da: Mundu osorako baliagarriak diren teknologiatan punta-puntako ekoizpena sustatu, hartara nazioarteko merkatuan txoko garrantzitsua izan eta bitartean euskarak behar dituen garapenak bultzatzeko aukera izateko. Baina, antza, quebectarrak aurreratu egin zaizkigu. «Haiek bai eta guk zergatik ez?», da Sagarnaren galdera.