Sei hilabeteko espetxe zigorra eta hautetsia izateko desgaikuntza berezia ezarri dio Bilboko auzitegiak gernikar bati itzultzailearekin deklaratzeari uko egiteagatik. Istripu baten lekuko gisa joan zen deklaratzera, eta euskaraz «normaltasun osoz» eta itzultzaile bat beharrik gabe jarduteko zuen eskubidea aldarrikatzeagatik, fiskaltzak «desobedientzia larria» leporatu dio. Euskal Herrian Euskaraz-ek gogor salatu du epaia, eta manifestaziora deitu du hilaren 12rako.