blog.eitb.com/ganbaratik/2007/11/06/el-wall-street-journal-apalea-al-e...
teketen (e)k bidali du duela 297 egun 42 minutu, duela 296 egun 18 ordu 40 minutu argitaratuta
Wall Street Journalen euskararen inguruko artikulu beldurgarriaren inguruko iritzi sorta.
iruzkinak
http://www.abc.es/20071107/nacional-politica/euskera-para-extranjeros_200711070247.html
Luistxok eta Katixak blogean jarri dituzte mezuok.
Ingelesen hilerria:
http://eibar.org/blogak/luistxo/en/the-wall-street-journal-says-basque-isn-t-used-in-real-life
Katixaren bloga:
http://www.blogak.com/katixa/as-a-response-to-the-wsj-article
Bide interesgarria, eta zabaldu beharko genukena. Blogosferak balio beza, artzain zelan esaten den baino, txakurren zaunkei erantzuteko.
http://tinyurl.com/2debhx
Mikel Iturbek idatzitakoa:
http://www.goiena.net/blogak/zubia/keith-johnson-wall-street-journaleko-kazetariari-bidalitako-emaila
Mikel Morris Basque/english hiztegiaren egilearen artikulua:
http://izaronews.com/NEWS%2007/2%20NOVIEMBRE/respuesta%20wall%20street.htm
Keith Johnson kazetari eta filologoa AEKra hurbildu zen euskararen berreskurapenaren gainean erreportajea egiteko asmoz. Hori izan zen behintzat berak azaldutako helburua. AEK-k, Wall Street Journal zer-nolako egunkaria den jakinik ere, arduradunekin elkarrizketak zuzendu zizkion, baita euskaltegiko ikasleekin klasean egoteko aukera eskaini ere, ezkutatzeko ezer ez daukalako eta, are, harro dagoelako egiten duen lanarekin. Horrela, Keith Johnson Mertxe Mugika AEKren koordinatzaile nagusiarekin, Edurne Brouard Korrikako arduradunarekin eta Benito Fiz didaktika arduradunarekin elkarrizketatu zen. Halaber, Lizardi euskaltegiko hainbat klasetan egon eta ikasleekin mintzatu zen.
AIZU! aldizkariak, berriz, kazetari estatubatuar baten bisitari bitxia iritzita, elkarrizketa egitea pentsatu eta hala egin zuen. Elkarrizketa hori AIZU!-ren 321. zenbakian argitaratu da eta duela aste bete dago kalean.
AEK-k bere desadostasun osoa erakutsi dio Johnsoni emaitza ikusita. Batetik, berak hasieran azaldutako asmoa ez datorrelako bat erreportajearen nondik-norakoekin. Eta bestetik, erreportajeak iritzi jakin batzuk bakarrik erakusten dituelako, euskararen kontrakoak hain zuzen ere. Are gehiago, erreportajea iraingarria eta lotsagarria dela deritzo AEK-k, eta asmo txarrez eta euskararekiko errespetu falta izugarriz egina dagoela adierazi dio Johnsoni berari.
http://www.gaur8.info/bitakorak/hetzordua